Kodus on kokkamist päris palju ja vahel on tunne, et teen kõiki oma vanu retsepte ringiratast üha uuesti ja uuesti. Niisiis olen viimastel nädalatel võtnud ette erinevaid retsepte ja proovinud igal nädalal midagi uut menüüsse lisada. Toidud, mis on osutunud täielikuks hitiks meie peres, lisan ka siia. Käesoleva nädala hitt – karjuse pirukas.
Vaja läheb:
Kartulipuder
900gr kartuleid
120ml piima
60gr võid
Sool, pipar
Täidis
2spl õli
1 suur sibul (tükeldatud)
3-4 küüslauguküünt (purustatud)
2 sellerivart (tükeldatud)
2 keskmist porgandit (tükeldatud)
500gr veisehakkliha (võib asendada ka nt seentega ja/või suvikõrvitsaga, kui liha ei soovi)
1tl soola
¼ tl pipart
240ml puljongit
1 ½ spl tomatipastat
Santa Maria lihamaitseainet
Santa Maria hakklihamaitseainet
145gr külmutatud herneid
Tee nii:
1. Koori ja tükelda kartulid ning keeda need pehmeks.
2. Soojenda pliidil piim koos võiga. Kurna pehmeks keedetud kartulid
ning lisa neile piima ja või segu. Lisa sool ja pipar ning tambi puder
kohevaks.
3. Pane ahi sooja 200C/ 400F.
4. Lisa pannile sibul ja porgand ning prae neid õlis umbes 15-20 minutit.
Lisa sellerikuubikud ning prae veel 5 minutit.
5. Lisa praetud aedviljadele hakkliha ning prae kuni liha on läbi
küpsenud. Lisa lihale soola, pipart, lihamaitseainet ning hakklihamaitseainet.
6. Kui segu on läbi küpsenud, lisa lihale ja juurviljadele tomatipasta,
purustatud küüslauk, külmutatud herned ning puljong ja kuumuta mõni minut
tasasel tulel.
7. Vala täidis keskmise suurusega ahjuvormi ning vajuta lusikaga tasaseks.
Tõsta täidisele peale kartulipuder ning silu see samuti lusikaga
tasaseks, tehes lusikaga ringikujuliste liigutustega väikesed “mäekesed” pudru
pinnale (need tipud lähevad ahjus küpsedes kuldseks ja krõbedaks).
8. Aseta kogu pirukas ahju (ilma kaaneta!) ja küpseta 30min. Kõrvale
sobib serveerida värsket salatit.
Head isu!




Karjuse pirukasse (shepherd's pie) sisse käib lambaliha, see mida teie tegite on Cottage Pie :-)
VastaKustutaKlassikalise retsepti järgi pannakse kõige peale veel ka riivitud juustu. See sulab ajus ilusti ära ja jätab mõnusa kooriku peal. Väga maitsev on.
Jah, olen teadlik originaalnimetustest. Ma ei teadnud, kuidas kõige mõistlikum oleks Cottage Pie´d eesti keelde tõlkida, seega jätsin nimetuse lihtsalt samaks :) Tõsi, juustuga kaetuna on see kindlasti ka väga maitsev!
Kustuta